Glühwein og gløgg – hvad er forskellen?

To glas varm rød Glühwein med appelsin, kanel og stjerneanis

Når vinteren nærmer sig, og de tyske julemarkeder åbner, breder duften af varm vin, kanel og nelliker sig mellem boderne. Glühwein er en fast del af den tyske vintertradition, ligesom gløgg hører den danske jul til. Men selv om de to drikke minder om hinanden, er der interessante forskelle i både ingredienser og traditioner.

Hvad er tysk Glühwein?

Glühwein er grundlæggende vin, der varmes op med krydderier og sukker. Traditionelt fremstilles den af rødvin, men hvid Glühwein er også blevet populær, og der findes ligeledes varianter baseret på rosévin.

Kanel og nelliker er de klassiske krydderier, ofte suppleret med eksempelvis stjerneanis og citrus. Sødmen og krydringen varierer, men i en vellykket Glühwein skal der være balance mellem vinens egen frugt, syre, sødme og krydderier.

På de tyske julemarkeder kan man også bestille sin Glühwein mit Schuss – altså med et ekstra skvæt spiritus, typisk rom eller Amaretto. Klassisk Glühwein fremstilles derimod uden tilsat spiritus.

Hvad er forskellen på Glühwein og dansk gløgg?

Den danske gløgg har rødder i den nordiske tradition og er typisk en mere sammensat drik. Her kombineres rødvin ofte med portvin, rom eller anden spiritus, en kraftigere sødning og forskellige julekrydderier. Og så er der naturligvis de karakteristiske rosiner og mandler, som hører til i mange danske gløggopskrifter.

Hvor dansk gløgg ofte er sød, fyldig og kraftigt krydret, tager tysk Glühwein i højere grad udgangspunkt i vinen og samspillet mellem dens frugt, syre, sødme og krydderier.

Der findes naturligvis både lettere danske gløgg og meget søde tyske Glühweine. Forskellen er derfor ikke absolut, men afspejler to forskellige traditioner.

Winzerglühwein – når vinproducenten står bag

Ikke al Glühwein er fremstillet med samme fokus på vinens kvalitet. En stor del af markedet består af industrielt fremstillede produkter, hvor kraftig sødme og krydring kan gøre det vanskeligt at fornemme den vin, der ligger bag.

Her er Winzerglühwein et interessant alternativ.

Winzer betyder vinproducent, og Winzerglühwein er en reguleret betegnelse, der kun må anvendes, når Glühweinen er fremstillet af druer fra producentens egne vinmarker, og bestemte krav til fremstillingen er opfyldt. Betegnelsen er dermed med til at adskille vinproducenternes egne produkter fra den industrielt fremstillede Glühwein.

Det giver producenten mulighed for at arbejde bevidst med grundvinens kvalitet og balancen mellem vin, sødme og krydderier. Nogle anvender vine fra bestemte druesorter som Riesling, hvor vinens frugt og naturlige syre kan bidrage med en særlig karakter.

Betegnelsen er ikke i sig selv en garanti for kvalitet. Men når en dygtig vinproducent tager sin Glühwein lige så alvorligt som sine øvrige vine, er resultatet ofte en langt mere vinøs Winzerglühwein, hvor grundvinens frugt, syre og karakter stadig træder tydeligt frem – og ikke overdøves af sukker og krydderier.